Фестиваль болгарской драматургии

О развитии болгарской драмы и современного театрального искусства свидетельствуют новые тенденции в советско-болгар­ских театральных отношениях последних двух десятилетий. В Со-

ветс-ком Союзе в театральный сезон 1969/70 г. было осуществлено на сценах разных театров (и разных республик) 80 постановок по пьесам болгарских авторов. Широко стали известны пьесы К. Зидарова, Р. Стоянова, П. Яворова, К. Кюлявкова, И. Пейчева, Б. Петрова, Д. Асенова. Со стороны взыскательных театральных критиков получили высокую оценку постановки болгарских пьес не только в Москве, по и в Литве, на Кавказе, в ряде областных театров Советского Союза.

В 1978 г. в СССР состоялся второй фестиваль болгарской дра­матургии. На этот раз почти 50 пьес болгарских авторов — классиков и современных драматургов — шли в 160 советских те­атрах всех союзных республик. Пьесы ставились на 23 языках народов СССР и вылились в яркий смотр талантов в области драмы, режиссуры, актерского мастерства и искусства художни­ков-оформителей. Для постановок болгарских пьес в советских театрах из Болгарии приехали 22 творческие группы, которые содействовали более глубокому раскрытию национальных особен­ностей болгарской драматургии на советской сцене. В результате фестиваль стал подлинным открытием для нашего зрителя. К числу наиболее интересных спектаклей жюри фестиваля отнес­ло постановку пьесы Й. Радичкова «Январь» в Вильнюсе на ли­товском языке, пьесу, Г. Джагарова «Прокурор» на эстонском языке в Таллине, «Мастера» Р. Стоянова на азербайджанском :языке в горном селе Шаки.